subtitles - font code appears before each subtitle

May 15, 2015 at 10:17 AM
Edited May 15, 2015 at 10:21 AM
I am experiencing a problem with the subtitles.

Before each subtilte line I am seeing de coding of the font.
See image:

I have set VidCoder to burn the subtitles into the video.
Subtitles are sourced from an srt-file.

How do I get rid of the font codes in front of the subtitles ?

May 16, 2015 at 1:53 AM
I think you need to remove those tags from the SRT file. You could open it in Notepad and delete them.
May 18, 2015 at 8:17 PM
I was hoping for another solution.

May 19, 2015 at 3:39 AM
Well there aren't any more options on the HandBrake API. Maybe you could reproduce this in HandBrake and ask them about it.
Jun 8, 2015 at 8:54 AM
Pietje Have u the .srt ? I think I can fix the .srt !
The soft it's ok